Sie können mich als (Fach-)Lektorin anfragen, insbesondere zu sämtlichen Themen rund um Arbeits- und Berufspädagogik sowie Personalwirtschaft bzw. –management.
Unterlagen
Ich lektoriere alle Unterlagen, die anfallen:
- Broschüren, Flyer
- Präsentationen
- Websites oder einzelne Webseiten
- Fach- und Lehrbücher
- sowie andere Unterlagen
Ein Fachlektorat zu beauftragen ist sinnvoll, sobald Sie mit Ihrem Projekt, z. B. einem Buch oder einer Website, begonnen haben. Spätestens wenn die Erstfassung Ihres Textes steht, sollten Sie darüber nachdenken. Ich begleite Sie dann bis zur Finalisierung Ihres Projektes.
Inhalt Fachlektorat
Im Fachlektorat profitieren Sie von meinen didaktischen und fachlichen Fähigkeiten. Ich achte auf, dass
- der Inhalt für Ihre Zielgruppe verständlich sowie sachlich korrekt dargestellt ist,
- der Leser Aufbau und Struktur Ihrer Unterlage / Ihres Buches nachvollziehen kann,
- Sie eine flüssige Sprache verwenden, d. h. einheitliche Begriffe und Schreibweisen vorhanden sind.
D. h., ich bespreche mit Ihnen Brüche bzw. Sprünge in der Logik der Gesamtdarstellung und bereinige stilistische Unebenheiten. Daneben geht es selbstverständlich auch um korrekte Rechtschreibung und Grammatik.
Gern können wir Ihr Vorhaben in einem gemeinsamen Telefonat oder online besprechen. Oder Sie schicken mir eine Anfrage über mein Kontaktformular.
Lektorat von Prüfungsarbeiten
Sie wollen eine Prüfungsarbeit lektorieren lassen? In diesem Fall ist das Fachlektorat nicht geeignet, denn Sie sind als Prüfungsteilnehmer verantwortlich für den Inhalt Ihrer Arbeit. Sie können mich aber mit einem Lektorat beauftragen, das nicht in den Inhalt Ihrer Arbeit eingreift. In diesem Fall achte ich neben Fehlern in Rechtschreibung und Grammatik auf eine einheitliche Schreibweise von Begriffen und Zitierstilen und ändere ggf. behutsam stilistische Unebenheiten.
Mehr Informationen zu Lektorat und Korrektorat von Prüfungsarbeiten finden Sie auf meiner Website zu den Prüfungen der Berufspädagogen. Sie können ein solches Lektorat auch für Arbeiten und Unterlagen zu anderen Prüfungen beauftragen.